فهرس المؤلفين

ا

  • الدالي، سارة المتشابهات المصاحبة للسمات الرمزية لنوعية موقف "الجاثية" لأربع ترجمات باللغة الانجليزية [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 97-118]
  • السيد، مي عماد الدين شعبان الابتكار اللغوي في «حكايات عبر الهاتف» للكاتب جانِّي «روداري» (دراسة صرفية معجمية) [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 159-174]
  • الشاذلي، سلوى هل أحبت كليوبترا انطوني قط؟: إعادة قراءة نص مستنفد من وجهة نظر نظرية ما بعد الاستعمار [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 29-52]
  • الکيلاني، ثناء المرأة في الأمثال الشعبية المصرية: دراسة ثقافية [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 31-56]
  • النجار، ضياء تنبيل الإنسان بوصفه تجسيدا لعلم الصنعة (الخيمياء) في رواية "حريق هرم خوفو" للأديب الألماني هانس دومينيك [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 227-244]

ب

  • باز، هدى لغة الأمثال العامية المصرية: دراسة في ضوء علم الأصوات التوليدي [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 9-30]
  • برکات، حنان سبر التوحش في ملحمتي دبلن للكاتب ادوارد راذرفورد [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 9-28]

ج

  • جادالکريم، مروة دراسة حول كفاءة المترجم في التنقل بين السيناريو المسرحي والنص المترجم [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 119-136]

خ

  • خميس، ليلى الإعلامية وتجلياتها في قصة "موسى والخضر" في سورة الكهف وقصيدة "مقابلة خاصة مع ابن نوح" لأمل دنقل [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 79-100]

س

  • سامى محمد جمال الدين، هند فقدان الذاكرة، التخيل وتحولات السرد في رواية فتاة القطار للكاتبة باولا هوكينز [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 79-96]
  • سليمان، رباب الصوت مفتاح التواصل اللغوي: دراسة تطبيقية [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 57-78]

ض

  • ضاحي، فاتن إعادة دراسة النسوية البيئية: قراءة أخلاقية بلاغية لرواية ”القصة الأهم“ للكاتب ريتشارد باورز [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 53-78]

م

  • محمد حافظ إبراهيم، نسمة تحليل ترجمتين عربيتين لرواية "مدن غير مرئية" للكاتب إيتالو كالفينو: دراسة لغوية وأسلوبية [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 175-204]

و

  • وحيد قطب، هبة سمات الرواية الرقمية "الفتاة ذات الزهرة في شعرها": دراسة لغوية وأسلوبية [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 205-226]

ي

  • يحيي، هبة إشكالية ترجمة الكتب المدرسية [المجلد 38، العدد 38، 2022، الصفحة 137-158]